1 Koningen 6:2

SVEn dat huis, hetwelk de koning Salomo den HEERE bouwde, was van zestig ellen in zijn lengte, en van twintig in zijn breedte, en van dertig ellen in zijn hoogte.
WLCוְהַבַּ֗יִת אֲשֶׁ֨ר בָּנָ֜ה הַמֶּ֤לֶךְ שְׁלֹמֹה֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁשִּֽׁים־אַמָּ֥ה אָרְכֹּ֖ו וְעֶשְׂרִ֤ים רָחְבֹּ֑ו וּשְׁלֹשִׁ֥ים אַמָּ֖ה קֹומָתֹֽו׃
Trans.wəhabayiṯ ’ăšer bānâ hammeleḵə šəlōmōh laJHWH šiššîm-’ammâ ’ārəkwō wə‘eśərîm rāḥəbwō ûšəlōšîm ’ammâ qwōmāṯwō:

Algemeen

Zie ook: Salomo (koning), Twintig

Aantekeningen

En dat huis, hetwelk de koning Salomo den HEERE bouwde, was van zestig ellen in zijn lengte, en van twintig in zijn breedte, en van dertig ellen in zijn hoogte.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הַ

-

בַּ֗יִת

En dat huis

אֲשֶׁ֨ר

hetwelk

בָּנָ֜ה

bouwde

הַ

-

מֶּ֤לֶךְ

de koning

שְׁלֹמֹה֙

Sálomo

לַֽ

-

יהוָ֔ה

den HEERE

שִׁשִּֽׁים־

was van zestig

אַמָּ֥ה

ellen

אָרְכּ֖וֹ

in zijn lengte

וְ

-

עֶשְׂרִ֤ים

en van twintig

רָחְבּ֑וֹ

in zijn breedte

וּ

-

שְׁלֹשִׁ֥ים

en van dertig

אַמָּ֖ה

ellen

קוֹמָתֽוֹ

in zijn hoogte


En dat huis, hetwelk de koning Salomo den HEERE bouwde, was van zestig ellen in zijn lengte, en van twintig in zijn breedte, en van dertig ellen in zijn hoogte.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!